Воспоминания/Воспоминание: Воспитание в катастрофе /Роберт Кербек/

Воспоминание: Воспитание в катастрофе /Роберт Кербек/

Интересно, каким мой сын-подросток Дэвис будет помнить меня после того, как меня не станет. Возможно, это мысль в умах многих родителей в эти дни COVID-19. В основном я задаюсь вопросом, держит ли мой семнадцатилетний сын обиду на меня за то, что я заставил его бороться с лесным пожаром. Вместе со мной и моей женой Гардией наш сын боролся с пожаром Вулси 2018 года — самым страшным в истории Лос-Анджелеса — чтобы спасти наш дом. Семнадцать из девятнадцати домов на нашей улице сгорели дотла. Наш был одним из немногих, кто выжил.

Полтора года спустя Дэвис переживает худшую пандемию за более чем 100 лет. В промежутке между этими двумя трагедиями я заставил его понырять со мной в океане ночью.

Угадайте, какое событие было самым пугающим?

Всего через месяц после пожара в Вулси мы отправились на Гавайи подышать свежим воздухом и провести столь необходимый отпуск. Пока наш дом уцелел, мы жили в окружении развалин домов наших соседей. Каждый раз, когда дул ветер, ядовитая сажа и пепел оказывались у нашего порога. Расплавленные холодильники, стиральные машины, сушилки, моющие средства, изоляционные материалы, краска — все, что не выдерживало 2000-градусной жары, — было на нашей обуви, в легких и часто в нашем доме.

Итак, мы сбежали на Ланаи, остров, который мы уже посещали. В заливе Хулопоэ, морском заповеднике с одной из самых чистых вод на Гавайях, мы плавали с дельфинами, черепахами и рыбами всех цветов и разновидностей. Однако в этой поездке я хотел заняться сноркелингом в заповеднике ночью, чего мой сын не хотел делать. Лучший пловец в своей школьной команде, Дэвис чувствовал, что проводит достаточно времени в воде, не заходя в воду и ночью.

«Вы увидите то, чего никогда не увидите днем», — сказал я, погружаясь в свою рекламную презентацию. «Угри, омары, совершенно разные виды рыб».

Как опытный аквалангист, я много раз был в океане ночью. Однажды я стал свидетелем того, как гигантский угорь воспользовался светом моего дайверского фонаря, чтобы напасть и съесть рыбу всего в нескольких дюймах от моей маски — эту историю он уже слышал бессчетное количество раз.

— Не будет холодно? — спросил меня Дэвис.

По-видимому, это было его главной заботой, и я мог легко решить ее. — Нет, потому что ты будешь в гидрокостюме.

Он пожал плечами, что я воспринял как согласие.

В тот вечер на пляжной парковке мы столкнулись с двадцатилетним парнем по имени Остин, который пил пиво на песке. Я занимался серфингом с ним в предыдущей поездке, когда его мать попросила меня присматривать за ним, так как в тот день прибой был сильным. Я подумал, что если Остин справится с огромной южной волной, он будет готов к ночному снорклингу.

— Если у вас есть дополнительное снаряжение, — сказал он. "Я игра."

«У меня всего три штуки».

Я раздавал маски и трубки для подводного плавания вместе с гидрокостюмами с задней части автомобиля, большую часть которых я одолжил у других. Но когда я проверил фонари для дайвинга, прежде чем раздать их, один из них не работал, что не было бы проблемой, если бы мы были только вдвоем.

— Все в порядке, — сказал Дэвис. — Мне не нужно идти.

Он действительно имел в виду, что не хотел идти, что меня огорчило. Если мой сын не хотел идти со мной в океан — наше любимое совместное занятие, — это означало, что время, отведенное нам отцом и сыном, подходит к концу. Я не был к этому готов, хотя и боялся, что Дэвис готов. Я уже чувствовал, как он приближается к будущему без меня. Дома я видела его только тогда, когда он выходил за пределы своей комнаты, чтобы поесть. Я превратился из звезды его шоу в статиста.

«Эй, теперь ты здесь, внизу», — сказала я, отчаянно желая разделить с ним это приключение. «Мы с тобой можем поделиться светом».

Он снова пожал плечами.

Мы шли в темноте, медленно двигаясь к воде из-за ласт. Как только мы оказались достаточно глубоко, мы опустили головы и начали плыть. У Остина был один свет, а у меня другой. Когда я находил хорошее место для наблюдения за морской жизнью, я давал свет своему сыну. Но смотреть было не на что. Днем риф кишел жизнью, но сейчас он был серым и бесплодным, как подводный город-призрак. Внезапно на дне океана примерно в тридцати футах ниже я увидел маленькую акулу, уплывающую от нас, вероятно, напуганную нашим ярким светом.

— Акула, — я поднял голову, чтобы крикнуть мальчикам. «Это был небольшой, но все же, держитесь рядом».

Остин присел рядом со мной, пока не смог приблизиться. Дэвис, с другой стороны, начал нырять на тридцать или сорок футов на дно, кружась и вертясь, как дельфин, не боясь никакой акулы. Я понял, что он хвастался перед Остином, который был на несколько лет старше и играл в лакросс в лучшем колледже. Либо так, либо он делал это, чтобы напугать меня и насолить мне за то, что я заставил его кончить. Мы проплыли еще немного, ища другие признаки жизни, но ничего не увидели. Остин дрожал рядом со мной от холода, несмотря на гидрокостюм.

— Хочешь войти? Я попросил. Он кивнул.

Тем временем мой сын продолжал плыть ко дну. Я держал свой свет направленным на Дэвиса, как будто он был звездой на сцене, и моя работа заключалась в том, чтобы не потерять его. Я хотел, чтобы он мог видеть острый как бритва риф, чтобы не врезаться в него.

— Дэвис, мы идем внутрь, — сказал я, когда он вышел глотнуть воздуха. «Остину становится холодно. Держись крепче».

Мы с Остином побрели к берегу. С тем же успехом мы могли сцепить руки, ведь мы были так близко. Тем временем Дэвис продолжал хвастаться, ныряя в нас и вокруг нас. Дно океана сменилось с рифа на песок, а это означало, что до береговой линии оставалось не более двадцати футов. Глубина воды была менее восьми футов. Скоро мы сможем встать и войти. Но затем наши огни отразились от большого объекта под нашими ногами, который сиял самыми великолепными оттенками серого, которые я когда-либо видел. Мне потребовалась целая секунда, чтобы понять, что это акула. И не просто акула, а десятифутовая голова-молот. Один глаз на его голове странной формы, казалось, расширился, когда он уставился на нас. Я сказал себе, что существо боится нас так же, как и мы его. Я уже начал успокаиваться, когда понял, что всего в нескольких футах под нами была не одна огромная акула, а две. Еще одна голова-молот появилась из темноты, и две акулы кружили под нами. Остин и я нацелили наши фонари, как будто они были ружьями.

Где-то рядом мой сын плавал в темноте. Головы-молоты подошли достаточно близко, чтобы я мог дотронуться до них, не сводя глаз — по крайней мере, одного из них — с нас. Я вспомнил драку в баре, которая была у меня в колледже, когда я увидел в глазах пьяного парня, что он собирается ударить меня. Я знал, что эти акулы готовятся к нападению. Однако, когда они оказались в пределах досягаемости, они уплыли, исчезнув в пустоте.

В этот самый момент рядом с нами появился Дэвис. — Это была акула?

Я пробормотал что-то неразборчивое.

«Он казался довольно большим, — продолжил он. «Он проплыл прямо мимо меня. Думаю, их было двое. Один из их хвостов задел меня».

Я притянула его к себе, и мы втроем, сбившись в комок человеческой приманки, направились к берегу.

— Не говори моей матери, — сказал Остин. — Она убьет меня.

— Нет проблем, — сказал я, зная, что она убьет меня — как и мою жену за то, что подвергла опасности жизнь нашего сына. Как дайвер и серфер, я знал, что лучше не выходить в океан, когда уже темнеет. Мне годами говорили, что именно тогда кормятся акулы. Что, черт возьми, я думал? Как и в случае с огнем, я мог потерять все.

Когда мы с Дэвисом прибыли в нашу комнату, я направился прямо к бутылке текилы и сделал глоток. Я видел, как это делается в фильмах, но это всегда казалось клишированным кинематографическим правилом. У меня перехватило дыхание, а руки дрожали. Я написал другу-серферу Али, который всю свою жизнь прожил на острове и был заядлым водником. Я рассказал ему, что произошло, как близко мы были к тому, чтобы подвергнуться нападению и, возможно, умереть.

«Молоты не нападают на людей», — ответил он.

«Может быть, днем ​​они и не появлялись, — подумал я, — но это было ночью, и мы их застали врасплох». Я хотел, чтобы он понял, насколько опасной была ситуация, как я рисковала жизнью своего сына и еще одного молодого человека. Но они были огромными и на мелководье, написал я.

Мой телефон запульсировал, когда он набрал ответ. Я прожил здесь всю свою жизнь и никогда не видел молота. Пузыри то продолжались, то прекращались. Какой замечательный опыт для вас и вашего сына. Я был ошеломлен. Я бы никогда не подумал о том, как Али интерпретировал эту встречу. Вместо того, чтобы бояться, мы могли бы быть благодарны. Вместо того, чтобы навсегда испортить сына, я, по-видимому, устроил ему необыкновенную встречу на природе. Я не был безответственным родителем, а скорее комбинацией Джона Кракауэра и Жака Кусто. Я не был уверен, что согласен с самой гавайской философией, но вопрос хорошего воспитания всегда был сложным. Когда нажимаем? Когда мы сдаемся? И, наконец, когда мы отпустим? Не готовый к ответам на эти вопросы, я сделал еще один выстрел. 


Воспитание в катастрофе, Роберт Кербек
Роберт Кербек, автор Malibu Burning, Победитель премии IPPY 2020 — серебряный призер в номинации «Творческая документальная литература». Финалист книги предисловия года, Финалист Национальной премии Indie Excellence Awards, Победитель в номинации "Лучший в Лос-Анджелесе" 


Ниже Вы можете высказаться по теме или оставить свои вопросы - узнайте больше информации!
Приглашенный писатель - Кит Найтингейл; Вьетнам (воспоминания)

Приглашенный писатель - Кит Найтингейл; Вьетнам (воспоминания)
Против мнения
Не нравится
Нейтрально
Нравится
Поддерживаю
Против мнения
Не нравится
Нейтрально
Нравится
Поддерживаю

Моя текущая гостевая статья была написана Китом Найтингейлом. Кит — бывший военнослужащий армии США, ушедший в отст...
Джони Волкер
Против аккаунта
Не нравится
Нейтрально
Нравится
Поддерживаю
Воспоминания: Моя жизнь летчика
/Боб Баллард/

Воспоминания: Моя жизнь летчика /Боб Баллард/
Против мнения
Не нравится
Нейтрально
Нравится
Поддерживаю
Против мнения
Не нравится
Нейтрально
Нравится
Поддерживаю

В этом году я воссоединился с еще одним старым другом со времен службы в ВВС США. Боб Баллард и я вместе прошли баз...
Джони Волкер
Против аккаунта
Не нравится
Нейтрально
Нравится
Поддерживаю
Мемуары об исследованиях предков дают истории голос

Мемуары об исследованиях предков дают истории голос
Против мнения
Не нравится
Нейтрально
Нравится
Поддерживаю
Против мнения
Не нравится
Нейтрально
Нравится
Поддерживаю

Джерри Вакслер, автор книги «Революция мемуаров : напиши свою историю, измени мир»Когда я был подростком,...
Сергей Островский
Против аккаунта
Не нравится
Нейтрально
Нравится
Поддерживаю
Воспоминания: У ворот ада и рая

Воспоминания: У ворот ада и рая
Против мнения
Не нравится
Нейтрально
Нравится
Поддерживаю
Против мнения
Не нравится
Нейтрально
Нравится
Поддерживаю

Я рано решила, что мир — ужасное место. О да, это было прекрасно, чудесно и таинственно, но также и ужасно. Я верила это...
Варфоломеев А.Г.
Против аккаунта
Не нравится
Нейтрально
Нравится
Поддерживаю
person Опубликовал(а): Джони Волкер
Против аккаунта
Не нравится
Нейтрально
Нравится
Поддерживаю
Оцените статью:
person group filter_1
Ширина охвата темы
0
0
0
Глубина
0
0
0
Оценка автору
0
0
0

Чтобы увидеть комментарии, или написать свой, авторизуйтесь.

ВНИМАНИЕ: факты и мнения, высказанные в этой статье, являются личным мнением автора. BeText.ru не несет никакой ответственности за точность, полноту, пригодность или достоверность любой информации в этой статье.